Your gateway to endless inspiration
Cluds - Blog Posts
Light leading us. That’s why we are not afraid.
僕たちの前に光る道しるべ だから怖くない
Little Break 2/2 －Guide dog Long ago, I met a person who walking with a guide dog at a certain station in Tokyo. That person and a guide dog got on a crowded train. I could not do anything. And it was a very hot day. I thought, The dog is sorry. But that way of thinking is wrong. I’m involved with a little bit volunteer, and I learned that guide dogs love their work. Someday, I was thinking of trying to draw about guide dogs.
いつだったか、都心の駅で盲導犬を連れたユーザに出会いました。ユーザと盲導犬は、満員電車に乗って行きました。盲導犬ユーザの方に、声をかけることもできなかった自分。そしてそれはとても暑い日で、私はその時思いました。犬が気の毒だということ。でもその考え方は間違っていたと思う。 私は少しボランティアで関わり、盲導犬は彼らの仕事が大好きであるということを知りました。 そして私は理解できる範囲で、いつか彼らを描いてみたいと思っていました