Misctangents - Sleeping

Together with Prussia… It’s Too Much Fun On My Own 3

—- ENG/ESP

—-

Track 03 – "The voice that encourages you when, although you're eating a delicious meal, you're eating it by yourself”

Hey, we meet again

What are you eating?

Is it delicious?

Let me eat a little

…good!

This dish is amazing

Alright, I'll ask for this too

Even so, is there only you at the restaurant?

You’re a lonely guy

By the way, do you want me to eat with you?

How are you? Isn’t it nice to eat with me like this?

No? No?

---

Track 03 – "La voz que te anima cuando a pesar de estar comiendo algo delicioso, lo estás comiendo sólo”.

Oye, te volví a encontrar

¿Qué estás comiendo?

¿Es delicioso?

Déjame comer un poco

¡Está bueno!

Este plato es asombroso

Está bien, también lo pediré

Aun así, ¿Estás sólo en este restaurante?

Eres una persona solitaria.

Por cierto, ¿quieres que coma contigo?

¿Qué tal? ¿No es lindo comer conmigo aquí?

¿No? ¿No?

—- Thanks to Notrin & Dranoko who donated to make this translation possible!There were hidden fees for the translation, but still I’ll share with you the entire CD, I hope we get enough to translate another CD soon <3

Track 01 / Track 02 / * / Track 04 / Track 05 /Track 06 / Track 07 / /Track 08 / Track 09 / Track 10 / Track 11 / Track 12 / Track 13 / Track 14 / Track 15 END

Why can't I find this anywhere-

Sooo, this is a strip Himaruya made for a dounjinshi anthology back in 2008, called The World of Hetalia Exhibition Commemoration Anthology: Premium (世界のヘタリア展記念アンソロジー ぷれみあむ！). It's about France and England arguing over who invented condoms, and it popped up in my mind again after coming across that post about Japan and Greece having potentially had sex (because this strip also ends with Greece). I couldn't find it anywhere and I started wondering if it was just a fever dream I had, but actually it does exist! I only found this page though, and the post I took it from said the source was Hetarchives (which is also where I read it many years ago) ... Except now I just cannot find it. I don't know where to look ;-;

Does anyone happen to have a link or something..? :/

EDIT. I forgot to mention, the strip itself was titled I Want to Press Various Things Onto You (お前に色々おしつけたい。).

Daigo getting dropped in Kiwami 2

yakuza friendships/relationships: Dojima Daigo & Kiryu Kazuma

I have no business saying it, but, I considered myself your father.

The more I look at Sera the more I notice he and Daigo look nothing alike…bummer.

ooc. Yakuza 5 is my least favorite game in the franchise, but it has some of Daigo’s most powerful lines about himself in my opinion. A good deal of my interpretation of his character comes from what he does and says during 5.

Finally got to this! It’s the color pages Himaruya did for the introduction of the “Get the World” event Kitayume Anthology Hetalian! This had been posted on livejournal back in 2009, but the images were photos, so I got a copy of the book to scan. It’s a huge doujinshi by the way. Along with this, the other pages Himaruya contributed to the doujinshi were the “German Simulator” strips that were published in volume one.

Translation: goatbit (lj post), losthitsu Typesetting: jammerlea

Hetalia Volume 4: Special Booklet Part 1 Scan and translation: lost_hitsu and spaceinvaderdud

Click images for better resolution. For the longer images, right-click and select ‘open image in new tab’ for best readability.